ルパン、最後の恋 [ モーリス・ルブラン ]のレビューは！？

60代 女性さん
子供の頃から、ルパンはずっといろいろ読んでいて、今になって新作が読めるなんて幸せでした。もう少し長いかと思っていたら、思いのほか短編で少し残念でしたが、最初がわかってよかったです。

30代 女性さん
まさか作者がいないのに新刊が出るなんて思いもしなかった。 ルパンとホームズで育った人間としては買わずにはいられなかったけど、やっぱり推敲に推敲を重ねて作られた諸作品とは違う趣がある。 本当はもっと完全体で出したかったんだろうなぁ、と思わずにいられない。 面白くないわけではないが、少し残念かな。

50代 女性さん
そうですね。内容はまだ、粗削り。わくわくするような事件の盛り上がりも少ないけど、またルパンにあえてうれしかったです。買わなければ落ち着かなかったでしょうが、借りて読んでもよかったかも・・・

40代 男性さん
ファンとして購入。 未完の文章がちと触ります。ストーリー展開はリュパンシリーズの中でも素敵な部類ではないでしょうか?ハッピーエンドだと思うしね。 それだけに、完成品が読みたかった。

年齢不詳さん
ルブランの遺作ということで購入しましたが、個人的にはちょっと残念感が。 中年の男性が若い富豪令嬢と恋に落ちるという定番なシナリオで、ミステリー要素は「誰がルパンか？」という部分のみ。それも早々にわかってしまうので、推理物と思って読んでガッカリ。 ルパンシリーズをコンプしたい、読みたいという動機であれば、こんなものかな。

50代 男性さん
私が言うのも不遜ですが、背景事情や時代の雰囲気、ルブランの筆致等を如実に反映したよい翻訳だと思います。ルパン初出作品が併載されているのも魅力。訳者のあとがきも短いながら勉強になります。電子書籍としても出されていますが、両方求めました。 ただし、作品としては、まだまだ草稿段階といってよいくらいの仕上がりで、もしこれで脱稿だとすれば、駄作の部類に入ると思います。あるいは、ルブラン先生ご本人が望まれなかった出版かもしれません。

50代 男性さん
内容はともかく、日本語訳が酷過ぎ。学校の授業で訳しているような不自然な文章ばかりで、とても読み辛かったです。

40代 男性さん
数々の冒険を乗り越え、莫大な資産を手にしたルパン晩年の姿。なるほどルブランはこうした引き際を用意したかったのだなと思わせる作品になっています。ただし、未完成であることは間違いないようです。例えば、本来謎として語られる部分がアッサリとネタバレされてしまったり、本作品中のライバルは矮小で役不足過ぎるため、対決のシーンにハラハラもドキドキもありませんでした。 むしろそれを踏まえて、読者はいろんなイメージをふくらませながら完成形を想像してみるのがこの作品の楽しみ方なのかもしれません。

40代 女性さん
子供の時からルパンの虜で、ひと月のお小遣いが６００円だったのに、一冊６００円のルパンシリーズを買ってルパンの世界にはまり込んでいました。 最後の恋が出るのを知って、考えもせずに購入してしまいました。 ルパンの切ない思いをじっくり味わいたいと思います。

年齢不詳さん
装丁がいいです。かっこいい。 アルセーヌ・ルパン大好きなのですが、 ちょっと独特の世界観が薄かったような。。 こじんまりという感じでした。 自分が年を取ったから感覚が鈍くなったのかな..。 でも好きです。やっぱり紳士でした。